1
00:01:42,800 --> 00:01:44,760
දැන් ලෝකය කරුණු හතකට බෙදා ඇත

2
00:01:45,279 --> 00:01:46,360
රජ පවුලට ගරු කරනවා

3
00:01:47,080 --> 00:01:50,279
Xuanji නියෝගය සමඟ ප්‍රාන්ත හය ඇණවුම් කරන්න

4
00:01:51,519 --> 00:01:52,680
ගංගා සහ විල් අතර

5
00:01:52,680 --> 00:01:54,360
ඉහළම ගුරුවරු දෙදෙනෙක් සිටිති

6
00:01:55,120 --> 00:01:57,319
එක්කෙනෙක් Hidden Spring Water Pavilion එකේ අයිතිකාරයෙක්

7
00:01:57,319 --> 00:01:58,440
කළු බහුලත්වය

8
00:01:58,879 --> 00:02:00,959
එක්කෙනෙක් Tianshuangmen වීරවරිය

9
00:02:00,959 --> 00:02:02,000
බායි ෆෙන්ග්සි

10
00:02:02,519 --> 00:02:05,080
ඔවුන් දෙදෙනාගේ කීර්ති නාමය නිසා නිතරම රණ්ඩු විය.

11
00:02:05,279 --> 00:02:06,199
අමුතු දෙය නම්

12
00:02:06,400 --> 00:02:09,199
Hei Fengxi කවදාවත් බොහෝ මිනිසුන් සමඟ ගනුදෙනු කර නැත.

13
00:02:09,520 --> 00:02:11,520
සුදු සුළඟ හමන සෑම විටම සටන පෝස්ට් වේ

14
00:02:11,520 --> 00:02:13,919
ඔහු සෑම විටම අනුගමනය කරයි

15
00:02:14,479 --> 00:02:16,039
ජියැන්ගු එය විහිළුවට පවා හැඳින්වීය

16
00:02:16,240 --> 00:02:18,080
සුදු සුළඟ සහ හිරු බැස යන ස්ථානයකි

17
00:02:18,320 --> 00:02:20,000
කළු බහුලත්වය ඇත

18
00:02:20,479 --> 00:02:24,759
දෙන්නගෙ කතාව පටන් ගන්නෙ Dadong එකෙන්

19
00:02:50,639 --> 00:02:52,559
මහරජතුමනි, ඔටුන්න හිමි කුමරු ප්‍රේක්ෂකාගාරයක් ඉල්ලා සිටී

20
00:02:53,720 --> 00:02:54,000
සමත්

21
00:02:55,720 --> 00:02:59,199
සාන්තුවරයෙකු ලෙස ජිං යාන් කුමරුගේ මුහුණ පිළිබඳ පුරාවෘත්තය

22
00:03:07,199 --> 00:03:08,960
පුතුන් හා ඇමතිවරු තම පියාට ගෞරව කරති

23
00:03:09,600 --> 00:03:12,520
දීර්ඝායුෂ, දීර්ඝායුෂ, දීර්ඝායුෂ, දීර්ඝායුෂ, දීර්ඝායුෂ

24
00:03:14,320 --> 00:03:16,559
තාත්තයි පුතයි ඒක ඉගෙන ගත්තා විතරයි

25
00:03:17,119 --> 00:03:18,399
Xuanji ඇණවුම නැති වී ඇත

26
00:03:19,919 --> 00:03:21,039
මේක බයයි

27
00:03:22,679 --> 00:03:23,160
මම

28
00:03:23,800 --> 00:03:24,360
ඔබට මතක ඇති

29
00:03:25,279 --> 00:03:26,520
ඔයා මගේ පුතා

30
00:03:26,960 --> 00:03:28,479
Dadong හි අනාගත අධිරාජ්‍යයා

31
00:03:28,759 --> 00:03:31,199
මේ ලෝකයේ කිසිවක් ඔබව බියගන්වන්නේ නැත

32
00:03:32,000 --> 00:03:33,279
ඊළඟට

33
00:03:35,240 --> 00:03:38,360
සර් මොකද හිතන්නේ?

34
00:03:39,759 --> 00:03:40,960
Xuanji ඇණවුම නැති වී ඇත

35
00:03:41,559 --> 00:03:43,520
ප්රාන්ත හය ස්වභාවිකවම විවිධ ක්රියාමාර්ග ගනු ඇත

36
00:03:44,440 --> 00:03:44,960
මහරජාණෙනි

37
00:03:45,679 --> 00:03:46,600
බලාගෙන ඉන්නකෝ මොකද වෙන්නේ කියලා

38
00:03:47,080 --> 00:03:48,520
සැලැස්ම අනුගමනය කරන්න

39
00:03:51,839 --> 00:03:53,880
ඩැඩොං රාජවංශයේ චුන්සි අධිරාජ්‍යයා නියෝගයක් නිකුත් කළේය

40
00:03:54,279 --> 00:03:56,279
සය රාජ්‍යයේ රජවරු ආඥාව ලැබූහ

41
00:03:56,600 --> 00:03:59,720
ඔබගේ සියලු ශක්තියෙන් Xuanji ඇණවුම සොයන්න

42
00:04:34,559 --> 00:04:35,760
සොයිචි, ඉක්මන් නොවන්න

43
00:04:35,760 --> 00:04:36,519
සෙමින් කතා කරන්න

44
00:04:58,480 --> 00:04:59,000
තරුණ මාස්ටර්

45
00:05:00,079 --> 00:05:01,119
මේ අවුරුද්දේ හොඳටම වහිනවා

46
00:05:01,679 --> 00:05:03,600
නිසැකවම, එය තවමත් කඳු වසන්තයේ රසයට බලපෑවේය.

47
00:05:05,959 --> 00:05:07,920
තරුණ මාස්ටර්, කැන්ග් යී ප්‍රවෘත්තිය ආපසු එව්වා

48
00:05:08,359 --> 00:05:09,760
අධිරාජ්‍යයාගේ Xuanji නියෝගය නැති විය

49
00:05:10,440 --> 00:05:11,600
චුන්සි අධිරාජ්‍යයා අධිරාජ්‍ය ආඥාවක් නිකුත් කළේය

50
00:05:11,839 --> 00:05:13,359
සියලුම රාජ්‍යයන් සෙවීමට නියෝග කර ඇත

51
00:05:16,320 --> 00:05:17,880
අධිරාජ්‍ය පවුල මේ වනවිට සිටින්නේ දුර්වල තත්ත්වයකය

52
00:05:18,279 --> 00:05:20,079
රාජ්ය හය ක්රමයෙන් ද්රෝහී වෙමින් පවතී

53
00:05:20,399 --> 00:05:22,079
මෙම අවස්ථාවේදී, Xuanji නියෝගය අහිමි විය

54
00:05:22,559 --> 00:05:24,079
ඒකේ මොකක් හරි මාළු තියෙන්න ඇති

55
00:05:25,000 --> 00:05:25,600
ෂොන්ග්ලි

56
00:05:26,359 --> 00:05:27,320
දිය අද්දර මණ්ඩපයේ සියලුම කොටස් වලට ඉඩ දෙන්න

57
00:05:27,640 --> 00:05:30,040
මෑතකදී, මම අධිරාජ්‍ය පවුලට සම්බන්ධ තවත් පුවත් එකතු කර ඇත්තෙමි.

58
00:05:30,640 --> 00:05:32,119
පිටුපස ඇති හේතුව සොයා බලන්න

59
00:05:32,839 --> 00:05:33,160
ඔව්

60
00:05:43,640 --> 00:05:45,359
Dadong පිහිටුවීමෙන් පසුව

61
00:05:46,279 --> 00:05:47,839
ලෝකය සමතුලිත කිරීමට

62
00:05:48,440 --> 00:05:51,679
ආරම්භක අධිරාජ්‍යයා වූ වෙයි ලි විසින් Xuanji නියෝගය නිර්මාණය කරන ලදී

63
00:05:52,000 --> 00:05:54,839
Xuanji නියෝගය අධිරාජ්‍ය බලයේ උත්තරීතර සංකේතයයි

64
00:05:54,920 --> 00:05:58,760
අණ ලබන තැනැත්තා ලෝකයේ නීත්‍යානුකූල ස්වාමියා ය

65
00:05:58,839 --> 00:06:00,760
අභිරහස් අන්තය ජය ගන්නා තැනැත්තා ලෝකය ජය ගනී

66
00:06:01,440 --> 00:06:03,519
Xuanji ඇණවුම ප්‍රගුණ කිරීමට ඔබට හැකියාව ඇති තාක් කල්

67
00:06:03,920 --> 00:06:06,000
ලෝකය ඔබේ අතේ ඇත

68
00:06:07,519 --> 00:06:08,399
ඇණවුම සම්මත කරන්න

69
00:06:10,399 --> 00:06:11,799
මම Yongzhou වලට අයිති

70
00:06:13,279 --> 00:06:15,040
ඔබගේ සියලු ශක්තියෙන් Xuanji ඇණවුම සොයන්න

71
00:07:40,600 --> 00:07:41,239
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා

72
00:07:41,519 --> 00:07:42,839
Yan Yingzhou විසින් Xuanji නියෝගය ලබාගෙන ඇත

73
00:07:43,880 --> 00:07:44,600
ඉතා හොඳයි

74
00:07:45,720 --> 00:07:47,040
ඔහු දැන් කොහෙද ඉන්නේ

75
00:07:47,239 --> 00:07:48,399
දැනට Beizhou ප්‍රදේශයේ

76
00:07:48,799 --> 00:07:50,600
අනෙකුත් සියලුම රාජ්‍යයන් වෙත පිරිස් යවා ඇත

77
00:07:51,519 --> 00:07:53,320
වැටලීමෙන් යින්ෂුට උදව් කිරීමට ඉක්මනින් මිනිසුන් යවන්න

78
00:07:54,359 --> 00:07:54,920
ඔව්

79
00:07:57,000 --> 00:07:58,799
Ruo Xuanji මට නැවත Jizhou වෙත පැමිණෙන ලෙස නියෝග කළේය

80
00:07:59,760 --> 00:08:01,079
ලෝකයේ පොදු ප්රවණතාවය

81
00:08:01,760 --> 00:08:03,040
කෙළවරේ පමණ

82
00:08:54,280 --> 00:08:56,479
මම බොහෝ මෝඩ පාත්තයින් දැක බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

83
00:08:57,000 --> 00:08:57,880
ටිකක් රසවත්

84
00:09:02,840 --> 00:09:04,320
Youzhou Lin Yin'an

85
00:09:05,119 --> 00:09:06,599
ඇයි දැන් ඉදිරිපත් වෙන්නේ?

86
00:09:07,000 --> 00:09:08,919
මම දැන් යාන් යින්ග්ෂෝගේ කඩුව දුටු විට,

87
00:09:09,000 --> 00:09:10,119
ඇයි බයද?

88
00:09:10,559 --> 00:09:12,320
ඔබේ නැන්දම්මා තවදුරටත් ජීවත් වීමට කැමති නැත

89
00:09:12,719 --> 00:09:13,440
මෙතනින් පහලට එන්න

90
00:09:13,599 --> 00:09:15,280
ඔයා වගේ අය කතා කරනවට මම කැමති නෑ.

91
00:09:21,159 --> 00:09:22,119
ඔබ Fengxi හි වීරවරියයි

92
00:09:24,159 --> 00:09:24,919
ඔබ මාව දන්නවා

93
00:09:25,440 --> 00:09:27,400
බායි ෆෙන්ග්සිගේ අසමසම තේජස ලෝකය දන්නා කරුණකි

94
00:09:27,679 --> 00:09:29,880
ෆෙන්ග් මෙනවියද Xuanji Order ගැන උනන්දු විය හැකිද?

95
00:09:30,280 --> 00:09:31,960
එය අද්භූතද නැද්ද යන්න ගැන මම උනන්දු නොවෙමි.

96
00:09:32,479 --> 00:09:33,719
එය Yanyingzhou පමණි

97
00:09:34,280 --> 00:09:35,239
මට හරි

98
00:09:35,479 --> 00:09:36,520
ගැහැණු ළමයාගේ සටන් කලා කුසලතා ඉහළ වුවද

99
00:09:36,679 --> 00:09:37,880
ඒත් අත් හතරෙන් මිටි දෙකක් ගහන්න අමාරුයි

100
00:09:38,119 --> 00:09:40,119
ඇයි අනුන්ගේ වැඩවලට මැදිහත් වෙලා කරදර හොයන්නේ?

101
00:09:40,760 --> 00:09:42,760
ඔබ මගේ පාඩුව සඳහා වන්දි ගෙවීමට කැමති නම්

102
00:09:42,960 --> 00:09:43,760
මම වහාම යන්නම්

103
00:09:45,280 --> 00:09:46,200
කෙල්ලට පැහැදිලිව කියන්න

104
00:09:47,599 --> 00:09:49,280
මම මේ දැන් දිවා ආහාර විවේකයක් ගනිමින් සිටියෙමි

105
00:09:49,880 --> 00:09:51,719
මගේ මිහිරි සිහිනයට බාධා කළේ ඔබයි

106
00:09:53,440 --> 00:09:55,640
මම සිහින මැව්වේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

107
00:09:56,679 --> 00:10:00,119
බටහිර රැජින මාතාව Kunlun Fairy කන්දට මට ආරාධනා කළා

108
00:10:00,479 --> 00:10:03,200
මල් පැණි සහ ජේඩ් දියරයේ රස බලන්න, සුරංගනාවියන්ගේ ගායනය හා නැටුම් රසවිඳින්න

109
00:10:03,960 --> 00:10:05,640
එය ඉතා අපහසුයි

110
00:10:06,559 --> 00:10:08,200
ඇය මට Yaochi සුරංගනා පීච් එකකුත් දුන්නා

111
00:10:08,440 --> 00:10:10,239
මම මේ සුරංගනාවිය භාරගන්නයි හිටියේ

112
00:10:11,760 --> 00:10:12,719
ඔයා දැන් ඇතුලට ගියා

113
00:10:13,440 --> 00:10:14,320
ඔබ කැමති තාක් කල්

114
00:10:14,320 --> 00:10:15,599
Yaochi වෙතින් මෙම සුරංගනා පීච් සඳහා මට වන්දි ලබා දෙන්න

115
00:10:16,080 --> 00:10:16,960
මම වහාම යන්නම්

116
00:10:17,520 --> 00:10:19,239
මොකක්ද Yanyingzhou, මොකක්ද Xuanji නියෝගය?

117
00:10:19,599 --> 00:10:20,359
මට එකක්වත් ඕන නෑ

118
00:10:20,880 --> 00:10:22,840
අයියේ මෙයා මේ ගෑනි අපිට හොඳටම නටනවා.

119
00:10:28,799 --> 00:10:29,239
ලුහුබැඳීම

120
00:10:31,000 --> 00:10:32,640
බලමු ඔයාට මාව අල්ලගන්න පුලුවන්ද කියලා.

121
00:10:47,080 --> 00:10:48,880
සර් මට දැන් ආරංචිය ආවා

122
00:10:49,799 --> 00:10:51,679
Jizhou Liefeng ජෙනරාල් Yan Yingzhou

123
00:10:51,679 --> 00:10:52,520
Xuanji ඇණවුම ලබා ගත්තා

124
00:10:53,359 --> 00:10:55,239
දැන් වෙනත් රාජ්‍යයන් ඔහුව දඩයම් කරනවා

125
00:10:55,599 --> 00:10:56,359
Xuanji ඇණවුම ලබා ගැනීම සඳහා

126
00:10:56,719 --> 00:10:57,880
Jizhou ද කිසිදු වියදමක් ඉතිරි නොකරයි

127
00:10:58,200 --> 00:10:59,479
සර්, වෙලාව හරි

128
00:10:59,799 --> 00:11:00,840
ඇත්තටම අපි සහභාගි වෙන්නේ නැද්ද?

129
00:11:03,719 --> 00:11:05,000
ඔබ සමස්ත තත්වය තේරුම් ගත්තද

130
00:11:05,520 --> 00:11:06,760
නමුත් මිනිස් හදවත නොසලකා හැරියේය

131
00:11:08,559 --> 00:11:09,559
මිනිසුන්ගේ හදවත්

132
00:11:11,440 --> 00:11:13,080
බලවේග හයටම ඔවුන්ගේම න්‍යාය පත්‍ර ඇත

133
00:11:13,840 --> 00:11:15,440
Xuanji ඇණවුම කුමන පැත්තකින් ලබා ගත්තත් කමක් නැත

134
00:11:15,760 --> 00:11:16,679
ඉහළ අත තිබුණත්

135
00:11:17,000 --> 00:11:18,159
නමුත් අපි හැමෝටම ඒකට මුහුණ දෙන්න වෙනවා

136
00:11:18,440 --> 00:11:20,119
වෙනත් ප්‍රාන්තවල බලවේග විසින් වටලෑම

137
00:11:20,919 --> 00:11:22,200
එය වත්මන් තත්ත්වය පමණි

138
00:11:22,840 --> 00:11:24,599
ජෙනරල් ගේල්ට මොනතරම් දුකක්ද

139
00:11:26,039 --> 00:11:26,440
තරුණ මාස්ටර්

140
00:11:27,000 --> 00:11:27,799
මට දැන් පණිවිඩය ලැබුනා

141
00:11:28,320 --> 00:11:30,520
Tianshuangmen Bai Fengxi Yan Yingzhou බේරා ගත්තා

142
00:11:31,119 --> 00:11:32,520
මේ හුළඟ කෙල්ල ඔයා වගේම ප්‍රසිද්ධයි

143
00:11:33,320 --> 00:11:35,359
මේ පාරත් Xuanji Order එකට වෙන්න පුලුවන්ද?

144
00:11:37,840 --> 00:11:39,200
පායි කැන්ග් ඒ දෙස බලා සිටියේය

145
00:11:39,919 --> 00:11:40,479
ඔව්

146
00:11:42,479 --> 00:11:43,520
ඇය ද මෙහි සිටී

147
00:11:45,400 --> 00:11:47,400
පාර රළු වුනාම මට උදව් කරන එක විතරක් වෙන්න ඇති.

148
00:11:48,559 --> 00:11:49,919
එය ඇගේ ස්වභාවයට ගැලපේ

149
00:12:01,640 --> 00:12:03,200
මාව බේරගත්තට Feng Nuxia ඔබට ස්තුතියි.

150
00:12:04,640 --> 00:12:06,799
කෙල්ල මාව බේරගත්තේ ඇයි කියලා යාන් දන්නේ නැති එක විතරයි

151
00:12:09,440 --> 00:12:10,239
වසර තුනකට පෙර

152
00:12:11,239 --> 00:12:12,000
Changfeng නගරය

153
00:12:13,000 --> 00:12:13,919
Changfeng නගරය

154
00:12:14,440 --> 00:12:15,039
එදා

155
00:12:15,520 --> 00:12:16,799
Jizhou සහ Shangzhou යුද්ධයට ගියා

156
00:12:17,359 --> 00:12:18,479
ජනතාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා

157
00:12:19,039 --> 00:12:19,840
ඔබේ හමුදාව ගෙනෙන්න

158
00:12:20,000 --> 00:12:21,919
ෂැංෂෝ හමුදාවට තදින් ඇණ ගසන ලදී

159
00:12:21,919 --> 00:12:23,359
Changfeng නගරයේ උතුරේ Liefengkou

160
00:12:23,919 --> 00:12:25,080
ඔබ ඒ සටන දිනුවත්

161
00:12:25,840 --> 00:12:26,840
නමුත් එය ප්‍රහාරක අවස්ථාව ප්‍රමාද කළේය

162
00:12:27,640 --> 00:12:29,039
ඔහු තවමත් ජි රජු විසින් දඬුවම් කරනු ලැබීය

163
00:12:30,000 --> 00:12:31,280
යුද්ධය සොල්දාදුවන්ගේ කාරණයක්

164
00:12:31,960 --> 00:12:32,880
ජනතාව අහිංසකයි

165
00:12:34,520 --> 00:12:35,719
ජනතාව අහිංසකයි

166
00:12:36,200 --> 00:12:37,440
මට වටිනවා ඔයාගේ ජීවිතය බේරගන්න එක

167
00:12:40,000 --> 00:12:41,719
රටේ ජනතාවට සහ මහා යුක්තියට සැලකීම

168
00:12:42,119 --> 00:12:43,599
ඔබ සොරෙකු අතින් මිය යා යුතු නැත

169
00:12:43,960 --> 00:12:44,919
මම අද කළ දේ

170
00:12:44,919 --> 00:12:46,280
ඒ ජනතාවගේ දීර්ඝ කාලීන ප්‍රාර්ථනාව ඉටු කිරීමට පමණයි

171
00:12:46,919 --> 00:12:48,239
Feng Nuxia කරුණාවන්ත සහ ධෛර්ය සම්පන්න ය

172
00:12:48,799 --> 00:12:49,760
Feng Nuxia

173
00:12:50,080 --> 00:12:51,239
යාන්ට අහන්න දෙයක් තියෙනවා

174
00:12:51,440 --> 00:12:52,679
Xuanji ඇණවුම නැවත Jizhou වෙත යවන්න

175
00:12:55,039 --> 00:12:56,359
මට මේක කරන්න බෑ

176
00:12:57,159 --> 00:12:58,479
මම කම්මැලිකමට පුරුදු වී සිටිමි

177
00:12:58,640 --> 00:12:59,599
ඔබ එය ඔබම කිරීම වඩා හොඳය

178
00:12:59,960 --> 00:13:01,359
මට බයයි යාන් ඉක්මනට මැරෙයි කියලා.

179
00:13:01,520 --> 00:13:02,400
මාව හමුවුණා

180
00:13:03,239 --> 00:13:04,679
ඔබට තවමත් පැවැත්මේ අවස්ථාවක් තිබේ

181
00:13:05,159 --> 00:13:06,039
ඔබ හැන් පවුල දන්නවාද?

182
00:13:06,919 --> 00:13:08,239
කෙල්ල හන් පවුලට බෙහෙත් ඉල්ලන්න යනවා

183
00:13:08,719 --> 00:13:09,440
කොහෙත්ම මෝඩ නැහැ

184
00:13:09,880 --> 00:13:12,119
හැන් පවුලේ මහලු මිනිසා සමඟ මට ඉතා හොඳ සම්බන්ධයක් ඇත

185
00:13:12,359 --> 00:13:14,359
මම ඔහු ළඟට ගියේ සිෆු පවුඩර් එකයි බුද්ධ හදවත් පෙත්තකුයි ඉල්ලන්න.

186
00:13:14,880 --> 00:13:15,799
ඔයාට සනීප වෙයි

187
00:13:17,919 --> 00:13:18,559
මෙම ඖෂධය

188
00:13:18,719 --> 00:13:19,760
ඔක්කොම ගන්න

189
00:13:20,200 --> 00:13:21,400
එක් දිනක් ජීවිතය ප්රමාද කළ හැකිය

190
00:13:22,080 --> 00:13:22,880
එක් දිනක් ඇතුළත

191
00:13:22,880 --> 00:13:24,080
මම බෙහෙත් අරන් ආපහු එන්නම්

192
00:13:42,080 --> 00:13:44,080
තරුණ මාස්ටර්, කැන්ග් යී සිතාසියෙන් ආපසු පැමිණ ඇත.

193
00:13:44,359 --> 00:13:45,599
ෆෙන්ග් කියපු කෙල්ල හන් පවුලට ගියා

194
00:13:45,960 --> 00:13:47,479
Yan Yingzhou පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් හමු නොවීය

195
00:13:49,440 --> 00:13:51,200
ඇය යාන් යින්ග්ෂූට බෙහෙත් සෙවීමට යා යුතුව තිබුණි.

196
00:13:51,799 --> 00:13:53,640
ඔබ ඇයව සොයා ගන්නේ නම්, ඔබට Yan Yingzhou හමුවනු ඇත

197
00:13:54,239 --> 00:13:56,400
එතකොට අපිට Xuanji Order එක හොයාගන්න පුළුවන්

198
00:13:56,799 --> 00:13:58,559
ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුටම ඇයව සොයා ගැනීමට අවශ්යයි

199
00:13:59,320 --> 00:14:00,280
සෑහෙන ගණනක් තිබිය යුතුය

200
00:14:02,559 --> 00:14:04,960
Han Xuanling කාට හරි ආරාධනාවක් එවන්න කිව්වද?

201
00:14:05,919 --> 00:14:06,280
ඔව්

202
00:14:06,719 --> 00:14:07,479
ඒක හරි

203
00:14:08,880 --> 00:14:09,880
අපි ඇවිදින්න යමු

204
00:14:29,440 --> 00:14:30,359
හන් මහතාට සුභ පැතුම්

205
00:14:30,440 --> 00:14:32,440
නැගෙනහිර චීන මුහුද, ෂෞබිනන් කන්ද ලෙස ආශිර්වාද ලත්

206
00:14:33,119 --> 00:14:33,799
ස්තුතියි

207
00:14:34,760 --> 00:14:35,359
හැමෝම

208
00:14:35,760 --> 00:14:38,000
අද මගේ උපන් දිනය, Han Xuanling

209
00:14:38,200 --> 00:14:40,599
මගේ උපන්දිනයට සුබ පැතීමට පැමිණි ඔබට ස්තුතියි

210
00:14:40,960 --> 00:14:43,039
මම ඔබ සැමට ටෝස්ට් කිරීමට කැමතියි

211
00:14:46,039 --> 00:14:47,159
එතරම් සජීවී

212
00:14:50,719 --> 00:14:51,520
එය නැවතත් ඔබයි

213
00:14:52,239 --> 00:14:53,679
පරක්කු වෙලා එනවට වඩා කලින් එන එක හොඳයි

214
00:14:54,000 --> 00:14:55,119
හන් මහතාටත් මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා

215
00:14:55,239 --> 00:14:57,080
නැගෙනහිර චීන මුහුද, ෂෞබිනන් කන්ද ලෙස ආශිර්වාද ලත්

216
00:14:57,679 --> 00:14:58,400
බායි ෆෙන්ග්සි

217
00:14:58,679 --> 00:15:00,479
ඔබ තවදුරටත් මගේ හැන් පවුල තුළ පෙනී නොසිටින තාක් කල්

218
00:15:00,840 --> 00:15:02,760
මම අනිවාර්යයෙන්ම නන්ෂාන් කන්දට වඩා වැඩි කාලයක් ජීවත් වන්නෙමි

219
00:15:03,119 --> 00:15:05,000
ඔබ මගේ හන් පවුලේ අමෘතය බොහෝ වාරයක් බලහත්කාරයෙන් ගෙන ඇත

220
00:15:05,359 --> 00:15:06,919
අද මගේ සතුටු දවසක්

221
00:15:07,239 --> 00:15:08,200
මම තවදුරටත් ඔබට වග නොකියමි

222
00:15:08,559 --> 00:15:09,320
කරුණාකර යන්න

223
00:15:09,679 --> 00:15:12,719
එහෙම නැතුව මට රස්තියාදු උනා කියලා බනින්න එපා.

224
00:15:13,159 --> 00:15:15,119
හැන් ෂුවාන්ලින්ග්, ඔබ විසින්ම නීති සකස් කළේ ය

225
00:15:15,559 --> 00:15:17,080
කොයිතරම් දුප්පත් පොහොසත් වුණත් බෙහෙත් ගන්න නම්

226
00:15:17,080 --> 00:15:18,200
රත්රන් දහස් ගණනක් ගෙවිය යුතුය

227
00:15:18,479 --> 00:15:19,840
මට මේක කරනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් නෑ

228
00:15:20,719 --> 00:15:21,479
ඒත් කලබල වෙන්න එපා

229
00:15:22,119 --> 00:15:24,440
මම ඔබේ බෙහෙත් බිංදුවක්වත් නාස්ති කළේ නැහැ.

230
00:15:24,559 --> 00:15:25,679
ඔක්කොම පාවිච්චි කළේ මිනිස්සු බේරගන්න

231
00:15:25,960 --> 00:15:26,760
ඔබ තවමත් මට ස්තුති කළ යුතුයි

232
00:15:27,239 --> 00:15:28,760
ඔබ අර්ථවත් කිරීමට දැඩි වචන භාවිතා කරයි

233
00:15:29,200 --> 00:15:31,479
මේ වගේ ලැජ්ජා නැති කෙනෙක් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ

234
00:15:31,719 --> 00:15:32,479
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා

235
00:15:32,760 --> 00:15:33,599
ඉක්මනින් යන්න

236
00:15:33,760 --> 00:15:36,239
තවද ඔබට නැවත කිසි දිනෙක මගේ හන් පවුලට ඇතුළු වීමට අවසර නැත.

237
00:15:41,760 --> 00:15:42,840
මටත් හදිසි දෙයක් තියෙනවා

238
00:15:43,200 --> 00:15:44,359
මම තවදුරටත් ඔබේ උපන්දින සාදයට බාධා කරන්නේ නැහැ

239
00:15:44,599 --> 00:15:46,119
Zifu Powder එක කොටසක් සහ බුද්ධ හෘද පෙත්තෙන් එක කොටසක්

240
00:15:46,239 --> 00:15:47,239
ඒක අරන් මම ඉක්මනට යන්නම්

241
00:15:47,520 --> 00:15:47,960
කෙනෙක් එනවා

242
00:15:48,119 --> 00:15:49,119
ඇයව පන්නා දමන්න

243
00:16:03,840 --> 00:16:05,200
අවුරුදු සියයක් පැරණි වයින්

244
00:16:06,159 --> 00:16:08,159
මගේ හැට වැනි උපන්දිනයට මම විශාල මුදලක් වියදම් කළා.

245
00:16:10,440 --> 00:16:11,119
ඔබ

246
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
මම කිව්වා හැමෝම කන්න බොන්න කියලා

247
00:16:17,440 --> 00:16:18,119
මේ මහලු මිනිසා හන්

248
00:16:18,119 --> 00:16:19,280
මගේ 60 වැනි උපන්දිනය සැමරීම පහසු නැත

249
00:16:19,919 --> 00:16:21,239
ඊළඟ වතාවේ තිබේදැයි මම නොදනිමි

250
00:16:21,239 --> 00:16:22,359
ඇයි ඔයා මගේ තාත්තට බනින්නේ?

251
00:16:23,159 --> 00:16:23,760
කොල්ලා

252
00:16:24,880 --> 00:16:26,440
ඔබේ පියාගේ මසුරු ස්වභාවය සමඟ

253
00:16:26,840 --> 00:16:28,679
ඊළඟ වතාවේ එය කිරීමට මට මුදල් වියදම් කළ හැකිදැයි මම නොදනිමි.

254
00:16:29,359 --> 00:16:29,840
හන් පු

255
00:16:30,640 --> 00:16:31,200
නැඟිටින්න

256
00:16:32,599 --> 00:16:33,840
බට්ලර්, එයාව ඇතුලට ගන්න

257
00:16:34,119 --> 00:16:34,640
වේගවත්

258
00:16:35,559 --> 00:16:36,320
බායි ෆෙන්ග්සි

259
00:16:36,599 --> 00:16:37,359
සටන් කලාව ගැන

260
00:16:37,840 --> 00:16:40,679
මම, Han Xuanling, ඇත්තෙන්ම ඔබට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

261
00:16:41,159 --> 00:16:43,239
ඔබ මගේ හන් පවුලෙන් අමෘත ගොඩක් උදුරා ගත්තා

262
00:16:43,599 --> 00:16:44,479
නමුත් අද

263
00:16:45,239 --> 00:16:47,760
ඔබට නැවතත් මගේ හැන් පවුලේ අමෘතය පහසුවෙන් රැගෙන යාමට අවශ්‍ය නම්,

264
00:16:47,880 --> 00:16:49,440
එය කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි

265
00:16:49,880 --> 00:16:50,640
කොරියානු පැරණි වීරයා

266
00:16:51,239 --> 00:16:52,599
අද ඔබේ උපන් දිනයයි

267
00:16:52,760 --> 00:16:53,599
පැත්තකට වෙලා ඉන්න

268
00:16:53,919 --> 00:16:56,200
මම ඉන්න, වෙයි ඇන්, එයාට ඔයාට පාඩමක් උගන්වන්න

269
00:17:04,160 --> 00:17:04,839
ආදරණීය විරුවන්

270
00:17:05,000 --> 00:17:06,560
ඔබට මට උදව් කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

271
00:17:10,199 --> 00:17:11,199
මගේ ඌරන්ගේ ට්‍රොටර්ස් සොරකම් කරන්න

272
00:17:19,400 --> 00:17:20,239
ඉතා මන්දගාමී

273
00:17:20,599 --> 00:17:21,199
තවත් උත්සාහ කරන්න

274
00:17:22,439 --> 00:17:23,959
තරුණ මාස්ටර්, ඇතුලේ රණ්ඩුවක්.

275
00:17:24,560 --> 00:17:26,199
ඇය හැමදාම මෙහෙමයි

276
00:17:29,479 --> 00:17:30,239
හිරවෙලා

277
00:17:30,760 --> 00:17:31,479
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙනවාද?

278
00:17:31,920 --> 00:17:32,719
එහෙනම් මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න

279
00:17:49,479 --> 00:17:50,800
ෂොන්ග්ලි, ගොස් එය වාර්තා කරන්න.

280
00:17:51,400 --> 00:17:51,760
ඔව්

281
00:17:54,880 --> 00:17:56,000
දැන් අපිට කතා කරන්න පුළුවන්

282
00:17:56,000 --> 00:17:56,560
ඉන්න

283
00:17:58,719 --> 00:17:59,439
හන් මහතා

284
00:18:03,359 --> 00:18:04,680
මගේ තරුණ ස්වාමියා ඔහුගේ උපන් දිනය සමරන්න ආවා

285
00:18:05,920 --> 00:18:07,400
ඔබේ තරුණ ස්වාමියා කවුද?

286
00:18:07,560 --> 00:18:09,239
සැඟවුණු ස්ප්‍රිං වෝටර්සයිඩ් මණ්ඩපය Fengxi

287
00:18:10,000 --> 00:18:11,119
කළු බහුලත්වය

288
00:18:11,479 --> 00:18:12,479
ඔහු මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

289
00:18:12,680 --> 00:18:13,959
එය Fengxi මහතා බවට පත් වේ

290
00:18:14,000 --> 00:18:14,760
කරුණාකර ඉක්මනින් එන්න

291
00:18:16,760 --> 00:18:18,160
ඔබ Hei Fengxi ආරාධනා කළා

292
00:18:18,640 --> 00:18:20,560
ඔබ ඇත්තටම ලෝකයේ හොඳම අය යැයි ඔබ සිතනවාද?

293
00:18:21,599 --> 00:18:22,479
ඔබ දන්නවාද?

294
00:18:23,119 --> 00:18:24,839
දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලීම පහසු නමුත් දෙවියන් වහන්සේව පිටත් කර හැරීම දුෂ්කර ය.

295
00:18:25,000 --> 00:18:26,000
මම විතරයි දන්නේ

296
00:18:26,479 --> 00:18:28,479
ඔබ වැනි මෙම වසංගත දෙවියා පිටත් කර හැරීම අපහසු නැත.

297
00:18:28,760 --> 00:18:30,680
වසංගතයේ දෙවියන් කවුද කියලා කියන්නත් බැහැ

298
00:18:30,680 --> 00:18:32,479
ඇත්තටම මම දන්නේ නෑ ඔයා මේ වෙනකම් බේරුනේ කොහොමද කියලා

299
00:18:33,640 --> 00:18:34,479
කළු නරියා

300
00:18:34,959 --> 00:18:36,239
ඔබ නැවත එළියට නොගියොත්

301
00:18:36,239 --> 00:18:37,439
මම ඔයාව සම කරන්න යනවා

302
00:18:42,599 --> 00:18:43,839
ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත

303
00:18:44,400 --> 00:18:45,520
තවමත් එතරම් රළු ය

304
00:18:55,280 --> 00:18:55,800
තරුණ මාස්ටර්

305
00:19:01,599 --> 00:19:03,079
මේ වගේ කරදරයක් කරන හැම වෙලාවකම

306
00:19:03,079 --> 00:19:04,199
මට නිදාගන්න ඒක ඇති

307
00:19:07,560 --> 00:19:08,719
කිසිම ප්‍රගතියක් නැහැ

308
00:19:09,160 --> 00:19:10,359
මම දියුණුවක් ඇති කළ යුතුයි

309
00:19:10,880 --> 00:19:12,439
එසේ නම් මට ඔබ හා සමාන නම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත

310
00:19:12,880 --> 00:19:13,880
ජීවිතයේ විශාල අවාසනාවක්

311
00:19:14,400 --> 00:19:15,719
මට ඔබට මතක් කිරීමට අවශ්‍යයි

312
00:19:16,239 --> 00:19:17,599
ඔබේ පුරුදු ගැන අවධානය යොමු කරන්න

313
00:19:18,199 --> 00:19:20,239
මෙම වචන සතර අලංකාරයෙන් අසමසම යැයි අන් අය සිතන්නේ නැත

314
00:19:20,640 --> 00:19:21,560
ඔක්කොම විකාර

315
00:19:28,640 --> 00:19:31,000
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන හැන් ෂුවාන්ලින්ග් ෆෙන්සි මහතා හමුවී ඇත

316
00:19:31,239 --> 00:19:32,160
දුර සිට පිළිගැනීම මග හැරී ඇත

317
00:19:32,319 --> 00:19:33,839
ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

318
00:19:38,520 --> 00:19:39,359
හැන් පවුලේ ප්‍රධානියා හමුවිය

319
00:19:40,199 --> 00:19:42,000
මාස්ටර් ෆෙන්සි දුර සිට පැමිණියේය

320
00:19:42,239 --> 00:19:43,959
මම ඔබව හොඳින් පිළිගත යුතුව තිබුණි

321
00:19:44,239 --> 00:19:44,920
යන්තම්

322
00:19:45,439 --> 00:19:47,160
මහලු මිනිසාට පොඩි කරදරයක් ඇති විය

323
00:19:47,479 --> 00:19:49,959
ෆෙන්සි මහතා මට උදව් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

324
00:19:50,319 --> 00:19:53,479
හන් පවුලේ ප්‍රධානියාට අවශ්‍ය වී ඇත්තේ මා ඔබට පාඩමක් උගන්වන්නටය

325
00:19:53,719 --> 00:19:54,479
බායි ෆෙන්ග්සි

326
00:19:55,119 --> 00:19:55,680
එසේම

327
00:19:56,000 --> 00:19:56,680
ඇයට පෙර තැබීමට ඉඩ දෙන්න

328
00:19:56,680 --> 00:19:57,839
ඔය කාසි මගේ බෙහෙත් හොරකම් කරන්න ගත්ත

329
00:19:57,959 --> 00:19:59,079
මට ඒ හැමදේම හදාගන්න

330
00:19:59,239 --> 00:20:00,000
මහලු මිනිසා

331
00:20:00,560 --> 00:20:01,719
කෝ බෙහෙත්? මම ඒක ඉවර කළා.

332
00:20:01,880 --> 00:20:03,599
රිදී සතයක්වත් නොවේ

333
00:20:05,520 --> 00:20:06,199
කොරියානු පැරණි වීරයා

334
00:20:06,599 --> 00:20:07,560
මට කුමක් කළ හැකිද?

335
00:20:08,839 --> 00:20:09,640
මේකත් සරලයි

336
00:20:10,119 --> 00:20:11,680
ඇය මගෙන් මුහුණට මුහුණ සමාව ගැනීමට කැමති තාක් කල්

337
00:20:11,959 --> 00:20:14,280
සහ ඖෂධීය ද්රව්ය සොරකම් කළ දෑත්

338
00:20:14,439 --> 00:20:15,239
මට ඒක දෙන්න

339
00:20:15,439 --> 00:20:17,640
පෙර දේවල් සියල්ල අතුගා දමා ඇත.

340
00:20:23,479 --> 00:20:24,079
එය රැගෙන යන්න

341
00:20:32,160 --> 00:20:33,800
මම මේ ජීවිතේ කොච්චර අවාසනාවන්තද

342
00:20:34,319 --> 00:20:36,040
මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරදරකාරයෙක් කියලා

343
00:20:41,439 --> 00:20:42,199
කොරියානු පැරණි වීරයා

344
00:20:42,439 --> 00:20:44,640
ඇය වෙනුවෙන් මම ඔබෙන් මෙතන සමාව ඉල්ලන්නේ කොහොමද?

345
00:20:46,479 --> 00:20:47,199
එඩිතර වෙන්න එපා

346
00:20:47,199 --> 00:20:48,680
ඇය ඔබේ අමෘතය බලහත්කාරයෙන් ගත්තද

347
00:20:49,160 --> 00:20:50,319
නමුත් මිනිසුන් බේරා ගැනීමටද

348
00:20:50,680 --> 00:20:51,520
ආත්මාර්ථකාමිත්වයක් නැත

349
00:20:51,839 --> 00:20:53,400
එය ඔබගේ හන් පවුලට යහපත් ක්‍රියාවක් ලෙස සැලකිය හැකිය.

350
00:20:53,599 --> 00:20:56,079
ඇයි අපි පැරණි වීරයා වන හන් ඩ හොංට එයින් විශාල මුදලක් ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා නොසිටින්නේද?

351
00:20:56,359 --> 00:20:58,800
ඇයගේ තරුණ හා නූගත් හැසිරීම සඳහා ඇයට සමාව දෙන්න

352
00:20:59,479 --> 00:21:00,640
ඇය රැගෙන ගිය ඖෂධ සම්බන්ධයෙන්

353
00:21:01,040 --> 00:21:03,000
පැරණි වීරයා, එය කොපමණ ප්‍රමාණයක් බවට පරිවර්තනය වේදැයි බලමු

354
00:21:03,280 --> 00:21:04,280
මම ඇය වෙනුවෙන් ඔබට ගෙවන්නෙමි

355
00:21:10,359 --> 00:21:10,920
මෙය

356
00:21:15,880 --> 00:21:17,760
ඇය මේ වන විට සියලුම වීරයන් අමනාප කර ඇත

357
00:21:18,079 --> 00:21:19,479
නමුත් ඇය ඉපදුණේ සෙල්ලම් කිරීමටයි

358
00:21:19,880 --> 00:21:21,319
හැමෝටම විහිළු කරනවා

359
00:21:21,839 --> 00:21:24,119
ඒ වගේම සියලුම විරුවන්ට උදාර වෙන්න කියලා මම ඉල්ලා සිටිනවා.

360
00:21:24,280 --> 00:21:25,160
ඇය සමඟ තර්ක නොකරන්න

361
00:21:25,640 --> 00:21:27,920
එතුමිය වෙනුවෙන් සියලුම විරුවන්ට මගේ කෘතවේදීත්වය පළ කිරීමට ද මම මෙහි සිටිමි.

362
00:21:28,640 --> 00:21:29,439
සමාව ඉල්ලන්න

363
00:21:30,280 --> 00:21:31,719
කළු නරියා කවදත් කපටියි

364
00:21:32,040 --> 00:21:33,319
අද මෙය කුමන සංදර්ශනයක්ද?

365
00:21:34,319 --> 00:21:35,160
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ ආචාරශීලී විය යුතු නැත

366
00:21:35,719 --> 00:21:37,760
ඇත්ත වශයෙන්ම මම Feng Nuxia ට දොස් නොකියමි

367
00:21:39,439 --> 00:21:41,400
ඔබ බොහෝ දෙනෙක් ඒ ගැන තැකීමක් නොකරන නිසා,

368
00:21:41,920 --> 00:21:42,599
මම අද

369
00:21:42,920 --> 00:21:44,359
පැරණි කොරියානු වීරයාට සුභ උපන්දිනයක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම සඳහා

370
00:21:44,760 --> 00:21:46,040
සිහින් වයින් පූජාසන සියයක් පිළියෙළ කළේය

371
00:21:46,359 --> 00:21:48,760
සියලුම වීරයන් සමඟ බීමත්ව සිටින්නේ කෙසේද?

372
00:21:49,079 --> 00:21:50,239
Xie මහතා

373
00:21:50,479 --> 00:21:51,959
කරුණාකර පැත්තේ රෝහලේ රැඳී සිටින්න

374
00:21:52,760 --> 00:21:54,599
කොච්චර උනත් ඉස්සෙල්ලම බෙහෙත් ගමු.

375
00:22:06,640 --> 00:22:07,280
ස්තුතියි

376
00:22:21,839 --> 00:22:22,560
මහලු මිනිසා

377
00:22:23,160 --> 00:22:26,119
මෙතන තියෙන දේවල් රත්තරන් ලක්ෂයක් වටිනවා

378
00:22:26,439 --> 00:22:27,479
මම කලින් ඔයාගෙන් ගත්ත බෙහෙත් ටික ආපහු ගෙවන්න

379
00:22:27,479 --> 00:22:28,599
ඕනෑවටත් වඩා

380
00:22:28,719 --> 00:22:29,599
ඇයි මට තව එකක් දෙන්නෙ නැත්තෙ?

381
00:22:29,599 --> 00:22:30,760
සිෆු පවුඩර් සහ බුද්ධ හෘද පෙත්ත

382
00:22:31,920 --> 00:22:34,439
මම ඇගේ කලින් බෙහෙත් වලට ගෙවනවා වගේ මේක සලකන්න.

383
00:22:34,719 --> 00:22:35,839
කරුණාකර පිළිගන්න, පැරණි වීරයා

384
00:22:36,400 --> 00:22:38,400
ඇයට තවත් බෙහෙත් බෝතල් දෙකක් ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

385
00:22:49,599 --> 00:22:50,160
හරි

386
00:22:50,880 --> 00:22:51,719
සෑහෙන්න හොඳයි

387
00:22:52,959 --> 00:22:53,839
මෙම නඩුවේදී

388
00:22:54,400 --> 00:22:55,680
එහෙනම් මම ගිහින් බෙහෙත් ගන්නම්.

389
00:22:55,760 --> 00:22:56,280
ඉදිරියට යන්න

390
00:23:07,839 --> 00:23:08,520
ඒක ඉවරයි, ඉවරයි

391
00:23:08,920 --> 00:23:10,079
බායි ෆෙන්ග්සි, මෙතනින් නවතින්න

392
00:23:10,079 --> 00:23:10,640
නවත්වන්න

393
00:23:11,000 --> 00:23:12,959
මගේ බෙහෙත් අනිවාර්යයෙන්ම කොල්ලකනවා

394
00:23:13,319 --> 00:23:14,880
බායි ෆෙන්ග්සි, මා වෙනුවෙන් නවතින්න

395
00:23:30,640 --> 00:23:31,400
බායි ෆෙන්ග්සි

396
00:23:31,640 --> 00:23:32,680
Xuanji ඇණවුම භාර දෙන්න

397
00:23:33,680 --> 00:23:34,959
Xuanji Order එක මගේ අතේ නැහැ

398
00:23:35,400 --> 00:23:36,439
ඔයා ඉක්මනට යන්න

399
00:23:36,640 --> 00:23:37,680
මාව තරහ ගන්න එපා

400
00:23:37,959 --> 00:23:38,640
ගොන් කතා

401
00:23:38,760 --> 00:23:40,079
ඔබ Yan Yingzhou බේරා ගත්තා

402
00:23:40,400 --> 00:23:41,400
ඔබේ ස්ථානයේ නොවේ

403
00:23:41,640 --> 00:23:43,239
ඉන්පසු යාන් යින්ග්ෂෝ සිටින ස්ථානය හැකි ඉක්මනින් දන්වන්න

404
00:23:43,560 --> 00:23:44,599
අපි පියවර නොගන්නා ලෙස

405
00:23:45,400 --> 00:23:46,439
මම Bai Fengxi

406
00:23:46,959 --> 00:23:49,400
ලේ තැවරුණු දෑත් නැති ඇදහිලිවන්තයෙක් නොවේ.

407
00:24:00,880 --> 00:24:01,640
Yan Yingzhou

408
00:24:06,920 --> 00:24:07,880
හරිම මෝඩයි

409
00:24:09,119 --> 00:24:10,000
එන්න, එන්න, එන්න

410
00:24:10,000 --> 00:24:10,319
එන්න

411
00:24:10,479 --> 00:24:11,000
ෂොන්ග්ලි

412
00:24:11,359 --> 00:24:13,280
ඇයි අද මේ අයට බොන්න ආරාධනා කරන්නේ?

413
00:24:14,319 --> 00:24:15,079
තරුණ මාස්ටර්

414
00:24:15,079 --> 00:24:16,719
මම කැමති නැහැ මේ අය Xuanshan වෙත යනවාට

415
00:24:16,959 --> 00:24:18,160
මිස් ෆෙන්ග්ට තවත් කරදරයක් දෙන්න

416
00:24:20,040 --> 00:24:22,239
තරුණ මාස්ටර් සහ ෆෙන්ග් මෙනවිය අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

417
00:24:22,239 --> 00:24:23,560
ඔබ සහ තරුණ ස්වාමියා ලෝකයේ බොහෝ විට එකට සිට ඇත

418
00:24:23,719 --> 00:24:24,400
ඔයා මට කියන්න

419
00:24:24,800 --> 00:24:26,079
මම තරුණ ස්වාමියා පසුපස ගිය විට

420
00:24:26,160 --> 00:24:27,439
මට ෆෙන්ග් මෙනවිය කිහිප වතාවක් මුණගැසී ඇත.

421
00:24:27,760 --> 00:24:28,920
නමුත් ඔවුන් එකිනෙකා දකින සෑම අවස්ථාවකදීම

422
00:24:29,119 --> 00:24:30,079
හැමෝම සටන් කරාවි

423
00:24:30,680 --> 00:24:31,400
සටන් කරන්නේ ඇයි?

424
00:24:32,680 --> 00:24:34,359
ස්වාභාවිකවම, ජයග්රහණය සඳහා සටන් කළ යුතුය.

425
00:24:35,079 --> 00:24:37,599
මේ ගඟේ සහ වැවේ සුදු සුළඟ සහ කළු හුස්ම බලන්න.

426
00:24:37,719 --> 00:24:38,959
තවමත් කළු සහ සුදු

427
00:24:39,119 --> 00:24:40,839
ෆෙන්ග් කෙල්ල වගේ කාන්තාවක්

428
00:24:41,280 --> 00:24:42,680
ඇත්තටම මම තාම ඒක දැකලා නැහැ

429
00:24:44,280 --> 00:24:46,119
ඔබ කියන හෝ කරන කිසිවක් ආචාර ධර්මවලට අනුකූල නොවේ.

430
00:24:46,119 --> 00:24:46,959
ඔබ එසේ සිතන්න

431
00:24:46,959 --> 00:24:49,119
ඒක හරි. මම පැහැදිලිවම හිතන්නේ එය අකාරුණිකයි.

432
00:24:49,280 --> 00:24:51,439
නමුත් එය මිනිසුන්ට හදවතින්ම දැනෙනවා

433
00:24:51,599 --> 00:24:52,719
ඇය එසේ විය යුතුය

434
00:24:53,640 --> 00:24:56,719
ඊර්ෂ්‍යාවේ ඉඟියක් පවා තිබේ

435
00:24:58,000 --> 00:24:58,719
සමහර විට

436
00:24:59,000 --> 00:25:00,599
තරුණ ස්වාමියා සුළං ගැහැණු ළමයාට ආදරය කරයි

437
00:25:00,959 --> 00:25:01,599
හරිද?

438
00:25:01,880 --> 00:25:03,239
මටත් එහෙම හිතෙනවා

439
00:25:03,560 --> 00:25:03,959
හරි, හරි, හරි

440
00:25:03,959 --> 00:25:05,599
බලන්න සර් එයා

441
00:25:07,199 --> 00:25:07,760
තරුණ මාස්ටර්

442
00:25:08,040 --> 00:25:08,920
මම අගය කරන්නේ කාටද?

443
00:25:12,359 --> 00:25:13,400
ඇතුලේ ඉන්න අය දැනටමත් බීලා

444
00:25:13,839 --> 00:25:14,760
අපට සමුදීමට කාලයයි

445
00:25:15,760 --> 00:25:16,959
Xuanshan හි තත්ත්වය කෙසේද?

446
00:25:17,640 --> 00:25:18,920
ෆෙන්ග් මෙනවිය ආපසු යන විට

447
00:25:18,920 --> 00:25:20,040
Yan Yingzhou අතුරුදහන් වී ඇත

448
00:25:20,319 --> 00:25:21,359
දැන් හැමෝම බලවත්

449
00:25:21,359 --> 00:25:23,560
ඔවුන් සියල්ලෝම Xuanshan හි Yan Yingzhou සිටින ස්ථානය සොයමින් සිටියහ

450
00:25:27,319 --> 00:25:29,599
Yan Yingzhou Bai Fengxiව ඇදගෙන යාමට අවශ්‍ය නොවිය යුතුය

451
00:25:30,560 --> 00:25:31,479
ඇගේ ස්වභාවය සමඟ

452
00:25:32,119 --> 00:25:34,000
මෙය සිදු වන තරමට, මම එය වැඩි වැඩියෙන් බලා ගන්නෙමි.

453
00:25:35,640 --> 00:25:36,239
එය අද රාත්‍රියේ පෙනේ

454
00:25:36,239 --> 00:25:37,560
යුද්ධයක් නොවැළැක්විය හැකිය

455
00:25:45,920 --> 00:25:46,599
Yan Yingzhou

456
00:25:52,359 --> 00:25:53,160
Feng Nuxia

457
00:25:53,880 --> 00:25:54,719
මේ බුදු හද පෙත්තයි

458
00:26:04,680 --> 00:26:05,920
මෙය Zifu කුඩු වන අතර එය බාහිර තුවාල සුව කළ හැකිය

459
00:26:06,079 --> 00:26:06,800
එය පිළිගන්න

460
00:26:07,599 --> 00:26:08,520
Feng Nuxia ස්තූතියි

461
00:26:09,560 --> 00:26:10,439
ඇයි තනියම යන්නෙ

462
00:26:11,040 --> 00:26:11,839
මම ඔයාව බේරගත්තා

463
00:26:12,199 --> 00:26:13,239
මට බයයි ඔයා මට රිදෙයි කියලා

464
00:26:16,079 --> 00:26:16,920
මේ පැත්තට යන්න

465
00:26:18,000 --> 00:26:18,599
යන්න

466
00:26:40,719 --> 00:26:41,439
Yan Yingzhou

467
00:26:41,880 --> 00:26:44,479
Xuanji ඇණවුම භාර දෙන්න, මම ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි.

468
00:26:44,880 --> 00:26:45,479
බායි ෆෙන්ග්සි

469
00:26:45,920 --> 00:26:47,760
ඇත්තටම ඔබ දෙදෙනාගේ ශක්තියෙන් එහෙම හිතනවද?

470
00:26:47,760 --> 00:26:48,920
ඔබට Xuanshan පැන යා හැකිද?

471
00:26:50,560 --> 00:26:51,680
ඔබ මා සමඟ කරට කර සටන් කිරීමට සූදානම්ද?

472
00:26:52,079 --> 00:26:53,040
ලේ වැකි මාවතකට සටන් කරන්න

473
00:26:53,880 --> 00:26:54,719
ඇයි ඔයාට ඕන නැත්තෙ

474
00:26:55,239 --> 00:26:56,599
අද මට Feng Nuxia සමඟ කරට කර සිටිය හැක

475
00:26:57,760 --> 00:26:58,839
යාන්ගේ ජීවිතය ප්රමාණවත්ය

476
00:26:59,280 --> 00:26:59,839
මත

477
00:28:30,520 --> 00:28:31,119
Xuanji නියෝගය

478
00:28:31,319 --> 00:28:32,000
Xuanji නියෝගය

479
00:28:40,479 --> 00:28:41,119
ඇණවුම විෂ සහිතයි

480
00:29:12,119 --> 00:29:13,119
ඇයට නැවත පලා යාමට ඉඩ දෙන්න

481
00:29:16,760 --> 00:29:19,400
දැන් තියෙන තත්වේ අනුව මුලින්ම යන්න ඉන්නේ ඔයා විතරයි

482
00:29:21,520 --> 00:29:22,079
එය කන්න

483
00:29:24,880 --> 00:29:25,400
ඔබ

484
00:29:34,800 --> 00:29:35,800
බුද්ධ හදවත් පෙති දෙකක්

485
00:29:36,359 --> 00:29:37,599
ඔබට පුළුවන් මගේ ඇඟේ තියෙන විස යටපත් කරන්න

486
00:29:38,119 --> 00:29:39,439
මම මෙතන ඉන්නව ඕන නම්.

487
00:29:42,199 --> 00:29:43,160
මේ හතර බුද්ධ හදවත් පෙති

488
00:29:43,479 --> 00:29:44,959
කෙල්ලගෙ ඇඟේ තියෙන විස ඒකෙන් සනීප කරන්න බැරි උනාට

489
00:29:45,280 --> 00:29:46,920
නමුත් එය තාවකාලිකව දැරියගේ ජීවිතය ආරක්ෂා කළ හැකිය

490
00:29:47,640 --> 00:29:48,520
ගැහැණු ළමයෙකුගේ හැකියාව සමඟ

491
00:29:48,680 --> 00:29:50,040
හන් පවුලට යන්න බුදු හාට් පෙති ටිකක් හොයාගන්න

492
00:29:50,400 --> 00:29:51,119
සුව වනු ඇත

493
00:29:51,319 --> 00:29:52,079
ඔවුන් මෙහි ඇත

494
00:29:55,839 --> 00:29:57,160
මම පිටතට ගොස් පසුව ඔවුන්ව ඇදගෙන යන්නෙමි

495
00:29:57,760 --> 00:29:58,959
කෙල්ල, කන්දෙන් බැසීමට අවස්ථාවක් සොයා ගන්න

496
00:30:00,199 --> 00:30:01,800
යාන් දැනගෙන හිටියා තවත් කෙල්ලට කරදර කරන්න එපා කියලා

497
00:30:02,920 --> 00:30:04,400
ගැහැණු ළමයාට මෙම පිහිය භාවිතා කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

498
00:30:05,199 --> 00:30:07,079
ජිෂෝහි ඔටුන්න හිමි කුමාරයා වන මට එය එවන්න

499
00:30:07,760 --> 00:30:08,560
ස්තුතියි කෙල්ල

500
00:30:09,680 --> 00:30:10,959
Yan Yingzhou අනිවාර්යයෙන්ම ඊළඟ ජීවිතයේ ආපසු ගෙවනු ඇත

501
00:30:17,199 --> 00:30:19,400
Yan Yingzhou මෙහි සිටී. සටන් කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?

502
00:30:47,199 --> 00:30:47,719
තරුණ මාස්ටර්

503
00:30:48,079 --> 00:30:49,079
ෆෙන්ග් මෙනවිය දැන් ආරක්ෂිතයි

504
00:30:50,000 --> 00:30:51,719
ඒත් Yan Yingzhou මැරිලා

505
00:30:54,599 --> 00:30:56,599
අනපේක්ෂිත ලෙස, Yan Yingzhou ගේ අවසන් සුසාන ස්ථානය

506
00:30:57,680 --> 00:30:58,800
එය තවමත් Xuanshan ය

507
00:31:00,680 --> 00:31:02,040
මේ අය Xuanji Ling සොයා ගත්තේ නැහැ

508
00:31:02,199 --> 00:31:03,280
අනිවාර්යයෙන්ම ඇයව සොයා ගනීවි

509
00:31:04,280 --> 00:31:04,880
පණිවිඩයක් යවන්න

510
00:31:05,359 --> 00:31:06,439
Sun Siට කටයුතු සලසා දෙන්න

511
00:31:06,680 --> 00:31:07,680
ඔව් යං මාස්ටර්

512
00:31:11,199 --> 00:31:12,239
Yan Yingzhou මිය ගොස් ඇත

513
00:31:12,359 --> 00:31:13,640
නමුත් මම තවම Xuanji Order එක සොයාගෙන නැහැ.

514
00:31:13,920 --> 00:31:15,800
ටෝකනය Bai Fengxi ගේ ස්ථානයේ තිබිය යුතුය

515
00:31:17,520 --> 00:31:18,199
ඔබ කවුද

516
00:31:19,199 --> 00:31:20,959
සැඟවුනු උල්පත් දිය අද්දර මණ්ඩපයේ Sun Si

517
00:31:21,239 --> 00:31:22,239
ඇයි ඔබ අපේ මාර්ගය අවහිර කරන්නේ?

518
00:31:22,760 --> 00:31:24,880
හැමෝම, මගේ තරුණ ස්වාමියා කිව්වා

519
00:31:25,199 --> 00:31:26,599
මේ Xuanshan භයානක තත්ත්වයක්

520
00:31:27,119 --> 00:31:28,119
ඇයි ඔයාලා හැමෝම මුලින්ම කන්ද බහින්න එපා.

521
00:31:28,119 --> 00:31:29,359
විවේකයක් ගන්නේ කෙසේද?

522
00:31:29,719 --> 00:31:30,839
ඇයි අපිට කන්දෙන් බැහැල යමුද?

523
00:31:31,439 --> 00:31:33,199
මගේ තරුණ ස්වාමියා ඔබට කන්දෙන් බැසීමට බල කරන්නේ නැත.

524
00:31:33,640 --> 00:31:35,160
නමුත් මට ඔබට අවවාදයක් දීමට අවශ්‍යයි

525
00:31:35,439 --> 00:31:36,520
ඉදිරි කන්ද මත

526
00:31:36,880 --> 00:31:38,479
මගේ තරුණ ස්වාමියා උගුල් වලින් පිරී ඇත

527
00:31:39,239 --> 00:31:40,640
ඔබට කන්දට යා යුතු නම්

528
00:31:41,040 --> 00:31:42,319
ප්රතිවිපාක සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය

529
00:31:42,839 --> 00:31:44,160
මම අද හන්ගේ නිවසේ සිටින බව මට ආරංචි විය

530
00:31:44,160 --> 00:31:45,560
කළු ෆෙන්ග්සි බායි ෆෙන්ග්සිට උදව් කළේය

531
00:31:45,719 --> 00:31:46,239
මට පේනවා

532
00:31:46,439 --> 00:31:48,119
ඒ දෙන්නා එකම කණ්ඩායමේ වෙන්න ඇති.

533
00:31:48,599 --> 00:31:49,400
මගේ තරුණ ස්වාමියා කිව්වා

534
00:31:49,599 --> 00:31:50,520
එය විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න

535
00:31:50,959 --> 00:31:52,359
එය තීරණය කිරීම ඔබට භාරයි

536
00:31:52,800 --> 00:31:53,920
මට වගකීම තියෙන්නේ දැනුම් දීම පමණයි

537
00:31:54,119 --> 00:31:56,400
කරුණාකර කෑදර නොවන්න

538
00:31:58,439 --> 00:31:59,800
සැඟවුණු උල්පත් ජල මණ්ඩපය මැදිහත් වේ

539
00:32:00,040 --> 00:32:01,520
ඒ තරුණයාගේ අරමුණ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

540
00:32:02,439 --> 00:32:04,119
මහ රෑ මාර්ග අනතුරක් සහ උගුලක් ඇත

541
00:32:05,319 --> 00:32:06,000
සමුගැනීම

542
00:32:06,719 --> 00:32:07,040
යන්න

543
00:32:07,280 --> 00:32:07,839
ඔව්

544
00:32:09,839 --> 00:32:11,479
කෙසේ වෙතත්, මම එම කළු ෆෙංසි විශ්වාස නොකරමි

545
00:32:11,719 --> 00:32:12,199
යන්න

546
00:33:34,000 --> 00:33:34,800
Yan Yingzhou

547
00:33:36,119 --> 00:33:37,000
Yan Yingzhou

548
00:33:38,199 --> 00:33:39,640
Yan Yingzhou, ඔබ කොහෙද?

549
00:33:41,800 --> 00:33:42,719
Yan Yingzhou

550
00:33:43,239 --> 00:33:44,680
Yan Yingzhou, ඔබ කොහෙද?

551
00:33:45,079 --> 00:33:45,880
Yan Yingzhou

552
00:33:45,880 --> 00:33:46,920
ඔබ ප්රමාදයි

553
00:33:48,760 --> 00:33:50,119
ඔහු දැනටමත් මිය ගොස් ඇත

554
00:33:51,000 --> 00:33:52,119
මිය ගියා

555
00:33:53,640 --> 00:33:54,400
ඔබ කවුද

556
00:33:54,839 --> 00:33:56,079
ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත

557
00:33:57,040 --> 00:33:58,160
Xuanji ඇණවුම භාර දෙන්න

558
00:33:58,760 --> 00:33:59,760
ඔබේ ශරීරය නොවෙනස්ව තබන්න

559
00:34:00,079 --> 00:34:01,160
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා

560
00:34:16,840 --> 00:34:17,479
තරුණ මාස්ටර්

561
00:34:17,600 --> 00:34:18,719
බිඳුණු ආත්මය නිකාය Xuanshan හි දිස්වේ

562
00:34:18,719 --> 00:34:19,679
වටකරගත් ෆෙන්ග් දැරිය

563
00:34:20,840 --> 00:34:22,080
මේ කාණු මීයෝ

564
00:34:22,080 --> 00:34:23,040
ඇත්තටමත් ආවා

565
00:34:24,000 --> 00:34:25,199
එහෙනම් අපි කළ යුතුයි

566
00:35:57,360 --> 00:35:58,199
දැනටමත් ආරක්ෂිතයි

567
00:36:13,120 --> 00:36:14,040
මෙය Xuanji නියෝගයයි

568
00:36:14,360 --> 00:36:15,120
මෙම සංකේතය

569
00:36:15,959 --> 00:36:16,600
ව්යාජ ය

570
00:36:17,840 --> 00:36:19,320
Beihai කළු යකඩ ආලෝකයට නිරාවරණය වන විට නිල් පැහැයක් ගනී

571
00:36:19,520 --> 00:36:20,719
නමුත් මේ ටෝකනයේ එහෙම දෙයක් නැහැ

572
00:36:22,919 --> 00:36:24,800
Yan Yingzhou ආවරණයක් පමණක්ද?

573
00:36:25,320 --> 00:36:27,040
ටෝකනය බොහෝ කලක සිට රාජවංශය අතට පත්ව ඇත

574
00:36:27,360 --> 00:36:28,080
Yan Yingzhou

575
00:36:28,919 --> 00:36:30,399
ඔහු Jizhou හි සිටි සෙන්පතියන් හතර දෙනාගෙන් පළමුවැන්නා වේ

576
00:36:30,840 --> 00:36:32,560
ජිෂෝ කුමරු රාජවංශය සැමවිටම දක්ෂතා අගය කර ඇත

577
00:36:33,199 --> 00:36:35,320
ඔහු යාන් යින්ග්ෂුට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ

578
00:36:35,919 --> 00:36:37,520
එවිට මෙම නියෝගය මුල සිටම ව්යාජ එකක් විය.

579
00:36:37,719 --> 00:36:39,280
හැමෝම සටන් කරන්නේ ව්‍යාජ Xuanji Token සඳහා ය

580
00:36:39,840 --> 00:36:41,159
ව්‍යාජ Xuanji නියෝගය ඉවතට විසි කරන්න

581
00:36:41,399 --> 00:36:42,879
ලෝකයේ වීරයන් මැරීමට හේතුවන්න

582
00:36:43,360 --> 00:36:44,639
තිරය පිටුපස සිටින මිනිසා එහි ප්‍රතිලාභ ලබා ගනී

583
00:36:45,040 --> 00:36:46,360
මොනතරම් විශාල කුමන්ත්‍රණයක්ද

584
00:36:47,399 --> 00:36:48,959
දැන් ටෝකනයේ සත්‍යතාව තීරණය කර ඇති බැවින්,

585
00:36:49,320 --> 00:36:50,959
සර් අපි ආපහු යමුද?

586
00:36:51,679 --> 00:36:52,239
පොඩ්ඩක් ඉන්න

587
00:36:53,280 --> 00:36:54,320
ඇය හොඳින් සිටින බවට වග බලා ගන්න

588
00:36:54,760 --> 00:36:55,560
අපි ආපසු යමු

589
00:36:56,399 --> 00:36:56,959
ෂොන්ග්ලි

590
00:36:57,919 --> 00:36:58,600
ගුහාව අසල

591
00:36:59,120 --> 00:36:59,840
තව පැල්පත් දෙකක් හදන්න

592
00:37:00,679 --> 00:37:00,959
ඔව්

593
00:37:17,320 --> 00:37:18,040
යටත් පිරිසෙයින් ඔටුන්න හිමි කුමරුට ගෞරව කරති

594
00:37:18,040 --> 00:37:18,760
කොහොමද තත්ත්වය

595
00:37:18,919 --> 00:37:20,840
ජෙනරාල් යාන් ෂුවාන්ෂාන් සටනේදී මිය ගියේය

596
00:37:21,159 --> 00:37:21,719
Yingzhou මැරිලා

597
00:37:22,239 --> 00:37:22,639
ඔව්

598
00:37:22,800 --> 00:37:24,199
Xuanshan කන්දේ දරුණු සටනක් සිදු විය

599
00:37:24,360 --> 00:37:25,159
අපි පරක්කු වෙලා ගියා

600
00:37:25,479 --> 00:37:26,600
ජෙනරල් යාන් හැමෝගෙන්ම පරාදයි

601
00:37:27,320 --> 00:37:28,000
සටනේදී මිය ගියේය

602
00:37:29,120 --> 00:37:31,159
Xuanji නියෝගය Bai Fengxi ගේ අතට පත් වූ බවට කටකතා පැතිරේ

603
00:37:32,879 --> 00:37:34,600
සරල ඇඳුම්, සුදු හිම, සුදු සුළඟ සහ සවස

604
00:37:36,040 --> 00:37:37,959
Xuanji නියෝගය ඇත්ත වශයෙන්ම ඇයගේ අතට පත් විය

605
00:37:38,639 --> 00:37:39,800
Bai Fengxi ගැන ආරංචියක් තියෙනවද?

606
00:37:40,199 --> 00:37:40,959
තවම ආරංචියක් නැහැ

607
00:37:44,040 --> 00:37:46,000
රජතුමනි, මම දැන් මිනිසුන්ට බායි ෆෙන්ග්සි සොයා ගන්නා ලෙස නියෝග කරමි.

608
00:37:46,840 --> 00:37:47,479
සිට

609
00:37:48,679 --> 00:37:49,600
Yingzhou මැරිලා

610
00:37:51,560 --> 00:37:52,080
එතකොට Xuanshan අපි

611
00:37:52,080 --> 00:37:53,639
අපි Xuanshan වෙත යා යුතුයි

612
00:37:57,439 --> 00:37:58,600
අපිට Yingzhou ගන්න ඕන

613
00:38:00,840 --> 00:38:01,560
ගෙදර යන්න

614
00:38:02,800 --> 00:38:03,360
ඔව්

615
00:38:09,840 --> 00:38:10,520
ඔබ අවදි විය

616
00:38:22,919 --> 00:38:23,639
ඔබ විෂ වනු ඇත

617
00:38:24,879 --> 00:38:26,399
එය ඇත්තෙන්ම මගේ අපේක්ෂාවෙන් ඔබ්බට ගිය දෙයක්

618
00:38:26,679 --> 00:38:27,479
ඇණවුම විෂ සහිතයි

619
00:38:28,600 --> 00:38:29,719
මට ලියුමක් එව්වොත්

620
00:38:30,479 --> 00:38:32,000
සමහරවිට මට Yan Yingzhouව බේරගන්න පුළුවන් වෙයි

621
00:38:33,479 --> 00:38:35,120
මම ඔබට කලින් ලිපියක් එව්වා නම්

622
00:38:35,520 --> 00:38:36,760
ඔබට කලින් පැමිණිය හැකිය

623
00:38:37,479 --> 00:38:39,080
Xuanji ඇණවුම ඔබේ ය, එසේ නොවේ ද?

624
00:38:39,560 --> 00:38:40,439
මට සමාවෙන්න

625
00:38:41,360 --> 00:38:43,040
ඔබට එවැනි හොඳ අවස්ථාවක් අහිමි විය

626
00:38:44,080 --> 00:38:46,320
ඔබ මාව මෙතරම් ගැඹුරින් වරදවා වටහා ගන්නේ ඇයි?

627
00:38:47,600 --> 00:38:49,280
ඔබ Xuanshan හි Yan Yingzhou සොයා ගත්තේ නැත

628
00:38:49,800 --> 00:38:51,040
මම හිතුවේ නියෝගය මගේ අතේ කියලා

629
00:38:51,760 --> 00:38:53,399
ඔබ දැන් හැන් පවුලට පෙනී සිටියා නේද?

630
00:38:55,199 --> 00:38:56,760
මතුපිටින් මම මගේ ගැලවීමට පැමිණියෙමි

631
00:38:57,199 --> 00:38:59,040
නමුත් ලින්ග්‍යා මගේ අතට පත්වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

632
00:38:59,239 --> 00:39:00,320
එවිට රහසින් මා පසුපස යන්න

633
00:39:00,520 --> 00:39:01,840
Xuanji Ling පෙනී සිටින තෙක් රැඳී සිටිමින්

634
00:39:03,080 --> 00:39:05,239
මම දැන් Xuanji ඇණවුම ඉවත් කළේ නැද්ද?

635
00:39:05,679 --> 00:39:06,239
හරි

636
00:39:06,760 --> 00:39:09,560
ඇණවුම පිහියේ බව ඔබ දන්නවා

637
00:39:09,959 --> 00:39:11,320
ඇයි ඒක අරන් යන්නෙ නැත්තෙ?

638
00:39:12,159 --> 00:39:13,479
සැඟවුණු වසන්ත වෝටර්සයිඩ් මණ්ඩපයේ නීති

639
00:39:14,040 --> 00:39:14,760
පිළිතුරක්

640
00:39:14,959 --> 00:39:15,840
රන් කොළ දහස් ගණනක්

641
00:39:17,439 --> 00:39:18,399
ඔබට එය දරාගත නොහැකි බව පෙනේ

642
00:39:21,800 --> 00:39:23,800
ඔබ මෙම Xuanji නියෝගය දෙස ඇස් පියාගෙන සිටියේය

643
00:39:24,239 --> 00:39:25,600
ඔබට ගැටලුවක් නැතිනම්

644
00:39:25,879 --> 00:39:27,120
ඒකයි මේ නියෝගයේ තියෙන වැරැද්ද

645
00:39:29,120 --> 00:39:30,080
මෙම නියෝගය ව්යාජ ය

646
00:39:32,919 --> 00:39:34,239
මොනතරම් කුරිරු සැලැස්මක්ද

647
00:39:35,800 --> 00:39:37,439
මට Yan Yingzhou ගේ සිරුර හමුවී ඇත

648
00:39:38,800 --> 00:39:40,560
ඔහුව තැන්පත් කර ඇත්තේ Xuanshan කන්දේය

649
00:39:41,239 --> 00:39:42,479
ඔහුට පිහි පහරවල් තිස් දෙකකි

650
00:39:43,399 --> 00:39:44,520
මම පවා එය අගය කරමි

651
00:39:44,879 --> 00:39:45,600
කෙසේ වෙතත්

652
00:39:45,840 --> 00:39:47,360
මගේ සටන් කලා කුසලතා තවමත් ටිකක් නරකයි.

653
00:39:50,439 --> 00:39:51,360
කළු නරියා

654
00:39:52,919 --> 00:39:55,000
ඔබ ඔහු තරම් නිර්භීත නොවන බව ඔබටම පහත් යැයි හැඟෙනවාද?

655
00:39:56,919 --> 00:39:59,040
ජෙනරාල් ගේල්ගේ නිර්භීතකම ලෝකයම දන්නා කරුණකි

656
00:39:59,719 --> 00:40:00,840
එක්තරා හිවලෙකුට වඩා හොඳ නැත

657
00:40:01,040 --> 00:40:03,199
බොරු ආදරය සහ බොරු කීර්තිය

658
00:40:04,360 --> 00:40:05,879
ඔබ තව දින කිහිපයක් විවේක ගත යුතුයි

659
00:40:06,679 --> 00:40:07,760
නිර්භීත වෙන්න එපා

660
00:40:09,199 --> 00:40:10,399
ගුරුතුමනි, බෙහෙත් සූදානම්

661
00:40:15,040 --> 00:40:15,959
මට මුලින් ඕන වුණේ

662
00:40:16,280 --> 00:40:17,840
වල්පැලෑටි විෂ ශරීරගත වූ අයෙකි

663
00:40:18,080 --> 00:40:19,080
සමහරවිට එයාව බේරගන්න බැරි වෙයි

664
00:40:19,840 --> 00:40:20,479
මේ විදියට

665
00:40:21,239 --> 00:40:21,959
මේ ලෝකය

666
00:40:22,280 --> 00:40:24,040
ඇත්තටම ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ මම විතරයි

667
00:40:24,879 --> 00:40:26,479
එහෙනම් ඇයි මාව බේරගන්න ඕන?

668
00:40:27,399 --> 00:40:29,080
ඔබ මාව බේරා ගත්තා, මම ඔබට කෘතඥ වෙන්නේ නැහැ

669
00:40:29,520 --> 00:40:30,479
ඔයා මාව බේරගන්නේ නැත්නම්

670
00:40:30,879 --> 00:40:31,879
මම ඔබට දොස් නොකියමි

671
00:40:32,280 --> 00:40:33,719
ඒ වෙනුවට, ඒ ඔබයි, කළු නරියා

672
00:40:34,600 --> 00:40:36,000
සෑම විටම යහපත් චේතනාවක් නොමැත

673
00:40:38,120 --> 00:40:39,560
මම ඔබව Xuanji ඇණවුම සඳහා බේරා ගත්තෙමි

674
00:40:40,080 --> 00:40:41,320
අවාසනාවකට ටෝකනය ව්යාජ ය

675
00:40:42,360 --> 00:40:43,320
ඔබත් මිය ගියොත්

676
00:40:43,919 --> 00:40:45,600
මම කරන හැම දෙයක්ම නිෂ්ඵලයි

677
00:40:46,080 --> 00:40:46,919
මේ ආකාරයෙන්

678
00:40:47,479 --> 00:40:49,320
තිරය පිටුපස සිටි පුද්ගලයා මාව රැවට්ටුවා

679
00:40:49,840 --> 00:40:51,239
මම සෙල්ලම් කරනවාට කැමති නැහැ

680
00:40:51,760 --> 00:40:53,040
ඉතින් ඔයාට මැරෙන්න බෑ

681
00:40:53,479 --> 00:40:54,000
වැරදියි

682
00:40:55,600 --> 00:40:56,959
ඔබට තවමත් යමක් අමතක වී ඇත

683
00:40:57,479 --> 00:40:58,439
මම මැරුණොත්

684
00:40:58,679 --> 00:41:00,919
ඔබේ සැබෑ මුහුණ මේ ලෝකයේ කිසිවෙක් දන්නේ නැත

685
00:41:01,679 --> 00:41:03,000
එතකොට ඔයා කොච්චර කම්මැලිද?

686
00:41:06,800 --> 00:41:07,280
එන්න

687
00:41:08,959 --> 00:41:10,280
ඔබේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට

688
00:41:10,600 --> 00:41:12,239
මම ඒකට ගොඩක් කල්පනා කළා

689
00:41:12,520 --> 00:41:13,439
මම මේ බෙහෙත හැදුවා විතරයි

690
00:41:13,959 --> 00:41:14,840
ඔබ එයට සුදුසුයි

691
00:41:16,280 --> 00:41:18,000
එය තණකොළ මැලවීමට වඩා විෂ සහිත යැයි මම බිය වෙමි.

692
00:41:18,639 --> 00:41:19,239
සුළං දැරිය

693
00:41:19,760 --> 00:41:20,399
තරුණ ස්වාමියා, එය ඔබ වෙනුවෙන් වේ

694
00:41:20,520 --> 00:41:21,919
නමුත් වසර දහස් ගණනක් පැරණි ජේඩ් හිම නෙළුම් නිධානය

695
00:41:21,919 --> 00:41:22,679
ඔක්කොම එලියට අරන්

696
00:41:23,239 --> 00:41:25,000
අනික ඔයා කලින් කෝමා එකේ ඉඳලා බෙහෙත් බීලා වමනේ ගියා.

697
00:41:25,320 --> 00:41:26,479
ෂොන්ග්ලි පෝෂණය කරන්නේ ද තරුණ ස්වාමියා විසිනි.

698
00:41:26,959 --> 00:41:28,239
කවදද ඔච්චර කතා කළේ?

699
00:41:29,120 --> 00:41:30,679
මම ඔබේ දිව කපා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

700
00:41:31,840 --> 00:41:33,399
මම මුලින්ම පහළට යන්නම්

701
00:41:40,120 --> 00:41:41,000
මම එය තනිවම පානය කරමි

702
00:41:42,600 --> 00:41:44,560
ඔයා මෙතන කුහක වෙන්න ඕන නෑ.

703
00:41:45,719 --> 00:41:47,800
මට පෞද්ගලිකව බෙහෙත් දෙන්න පුළුවන් අය අඩුයි.

704
00:41:49,040 --> 00:41:49,879
පුලුවන්ද

705
00:41:50,479 --> 00:41:52,080
ලෝක ප්‍රසිද්ධ Bai Fengxi

706
00:41:52,439 --> 00:41:53,679
දුකට බයයි